Angel está numa
caixa, no
funddo mar, tendo alucinações — ele não se
alimenta
há 4 meses.
Gunn, Fred e
Connor estão
vivendo no [Hotel
Hyperion] e combatendo o Mal.
Wesley e [Lilah]
se encontram regularmente. Quando Wes usa pela
primeira vez o termo "relacionamento"
para definir o caso amoroso dos dois, ele perde
a aposta que o casal havia
feito, sobre quem seria o primeiro a usar aquele
termo. Então Lilah
pede que Wesley lhe dê 1 dólar e assine a nota
"para ter como
prova". Quando Wes quer saber prova do que ela
apenas diz "prova deste
momento".
Sem contar
nada a ninguém,
Wes mantém [Justine]
presa em seu armário. Durante a noite, ele sai
com ela de barco
para procurar Angel, que é encontrado depois de
algum tempo. Wes
o retira do fundo do mar e avisa Gunn e Fred
está com Angel — e
que foi Connor quem o jogou no mar. Fred fica
furiosa com o garoto.
Angel retorna
para o Hotel, dá
um sermão no filho, diz que o ama e o manda
embora.
Connor passa
um tempo perambulando
pelas ruas; Angel está sempre o seguindo, para
ver se ele está
bem, e assistindo a suas lutas com vampiros e
demônios — torcendo
pelo filho.
Lorne consola
Angel, dizendo que
agora as coisas estão confusas, mas que no final
tudo ficará
bem, que Connor ainda será seu filho.
Angel começa a
procurar Cordelia.
Wesley, ainda separado da [Fang
Gang], diz a Angel que também tentou
encontrá-la,
mas nada conseguiu; ele acha que Cordy está em
outra dimensão.
A solução seria procurar [Dinza]
— mas só alguém não humano sobreviveria a uma
visita.
Angel fala com Dinza e esta diz que ele deve
conseguir o [Axis
de
Pítia] e então saberá onde procurar.
O Axis de
Pítia está
num museu. Quando Angel, Gunn e Fred tentam
roubá-lo, são
passados para trás pela ladra [Gwen
Raiden]. Mais tarde, quando Gwen é traída
pelo homem
que pagou para ela roubar o museu, Angel a salva
e ela empresta o Axis
ao vampiro. Angel então descobre que Cordelia
está num outro
plano, que é agora um ser superior, e se
conforma.
Angel, Gunn e
Fred vão até
Las Vegas visitar Lorne, que está fazendo um
show em um dos cassinos
e acabam descobrindo que o amigo é, na verdade,
um prisioneiro.
Eles resgatam o demônio verde e voltam para Los
Angeles. Chegando
no hotel, encontram Cordelia — ela voltou para
nosso mundo, mas está
desmemoriada.
Lorne faz uma
leitura de Cordelia,
fica horrorizado com o que vê e não quer falar
com ninguém
sobre o assunto.
Cordelia,
assustada com o comportamento
dos amigos (vampiros, demônios — Angel não quer
que ela saiba
da verdade), vai morar com Connor, que agora
está vivendo no sotão
do Museu de História Natural.
A [Wolfram
&
Hart] manda um time até o mocó de
Connor; Lilah
dá um jeito para que seu amante Wesley fique
sabendo e ele avisa
Angel. Angel, Fred e Gunn vão socorrer Connor e
Cordelia, enquanto
que Lorne, sozinho no hotel, é atacado por um
outro time da Wolfram
& Hart e tem tudo o que leu em
Cordelia sugado de sua memória
por um demônio, ficando num estado miserável.
Fred descobre
que seu ex-professor
de física [Oliver
Seidel] foi quem a mandou para Pylea e
quer se vingar. Ela abre um
portal (com a ajuda de Wesley) para mandá-lo par
outra dimensão
e, para que a namorada não se torne uma
assassina, Gunn se adianta,
quebra o pescoço de Seidel e joga o corpo no
portal. Após
este fato, a relação do casal começa a
deteriorar.
Quando, depois
de vencer uma luta
com vampiros, Connor e Cordelia se beijam, ela
retorna ao hotel; Lorne
arranja um feitiço com uma amiga e retorna a
memória de Cordy.
Cordelia diz
que ama Angel, mas não
pode ficar com ele porque, quando era um ser
superior, viu toda a maldade
perpetrada por Angelus; ela volta a viver com
Connor.
A [Besta]
surge no beco onde [Darla]
deu a luz Connor.
Wesley começa
a demonstrar
seu interesse em Fred; Gunn repara no
comportamento do amigo e sua relação
com Fred acaba azedando mais ainda.
Angel consegue
na Wolfram &
Hart os papéis com o conteúdo que foi
tirado da cabeça
de Lorne; segundo Lilah, ninguém da firma
conseguiu descobrir nada.
Porém no Hotel, a Fang Gang, olhando a
papelada de longe,
descobre que ela mostra um símbolo. O símbolo
leva-os até
um local onde a Besta está massacrando pessoas.
A Fang Gang
enfrenta o monstro, mas a Besta dá uma surra em
todos eles. Com
os corpos dos mortos, a Besta realiza um ritual
e faz chover fogo em Los
Angeles.
Connor e
Cordelia, juntos no sotão
do Museu, assistem à chuva de fogo. Como parece
ser o fim do mundo,
Cordelia diz que Connor merece aproveitar sua
última noite e os
dois transam. Quando Angel, preocupado, aparece
no mocó, encontra
os dois em pleno ato. O vampiro se retira sem
falar nada. Mais tarde, quando
Cordelia vai ao hotel, Angel revela que sabe o
que aconteceu entre o filho
e ela.
A Besta mata
quatro totems da [Ordem
de
Rá-tet] — um deles, Meseket, é a
"garotinha" da [Sala
Branca], que, antes de morrer, diz para
Angel, Wes, Gunn e Connor que
"a resposta está entre vocês" (a princípio, eles
pensam
que o traidor pode ser Connor). Para chegar até
ela, a Besta matou
todos os funcionários da Wolfram & Hart;
Apenas Lilah,
a chefona, sobreviveu, porque foi salva pelo seu
ex-amante Wesley. O quinto
totem (Manny), a
Fang Gang encontra e, com a ajuda da
garota elétrica
Gwen, o leva para um esconderijo para
protegê-lo. No entanto, Cordelia
droga Angel quando os dois estão de guarda e
mata Manny.
A Besta, com 3
objetos tirados dos
corpos de 3 totems (duas asas de metal e um
orbe), mais a energia negra
e o coração dos outros dois, realiza um ritual
no mocó
de Connor e bloqueia a luz do sol em Los
Angeles. A Fang Gang tenta
impedir, mas falha; Wes e Fred chegam a abrir um
portal e mandar a Besta
para outra dimensão, mas ela volta
imediatamente.
Cordelia finge
outra visão,
esta mostrando que Angelus conheceu a Besta
(assim aparentemente confirmando
o que Meseket falou sobre a "resposta estar
entre eles"). Como Angel não
se lembra de nada, Wesley sugere trazer Angelus
de volta. Angel não
concorda a princípio, mas depois de ser
manipulado por Cordelia,
aceita se submeter ao feitiço de [Wo-Pang].
Angel perde
sua alma, que é
guardada num recipiente, o Muo-Ping, que por sua
vez é colocado
em um cofre. Angelus, preso numa jaula, não quer
colaborar, até
que Cordelia o manipula, dizedo ao vampiro que,
se ele revelar alguma coisa
que ajude a parar a Besta, ele poderá fazer o
que quiser com ela.
Angelus cai e diz que, no passado, a Besta o
procurou na Prússia
para que ele o ajudasse a se livrar das [Sacerdotizas
Svea], que queriam banir a Besta do nosso
mundo; Angelus recusou e
quase foi morto, só se salvando porque as tais
Sacerdotizas apareceram
e mandaram a Besta para outra dimensão.
A Fang
Gang imediatamente
vai até a casa de uma descendente das
Sacerdotizas Svea (o endereço
dela estava na lista telefônica) e lá a
encontra, bem como
toda sua família, massacrada (mortos a dias) —
obra de Cordelia,
que já havia previsto que a Svea seria procurada
e se adiantou,
matando a todos.
Angelus diz a
Fang Gang que
a Besta, com certeza, tem um Mestre, que o
monstro é apenas um lacaio.
Além disto, ele tenta jogar os membros da gangue
uns contra os outros;
para Gunn, ele diz que Fred gostaria de ter mais
do que músculos
(isto é, Wesley); para Wesley, diz que é apenas
um idiota
que segue as ordens do Campeão Angel, além de
desejar a garota
de Gunn; para todos, o vampiro conta que
Cordelia dormiu com Connor e para
Fred, que Wesley passou meses tendo um caso com
Lilah.
Como Angelus
não pode mais
ajudar, a Fang Gang decide retornar a
alma para Angel, para desgosto
de Cordelia. Ela então rouba o Muo-Ping do
cofre. Sem saber onde
está a alma, a Fang Gang procura o
feiticeiro Wo-Pang, mas
ele diz que não pode fazer nada.
Lilah aparece
no hotel para falar
com Angelus: ela está assustada com a Besta e
quer algumas respostas.
Wesley a segue pelos esgotos quando ela foge e a
alcança. Com ela,
ele encontra alguns livros (que a advogada
conseguiu em outra dimensão)
e em um deles, uma cópia igual a um volume que
ele já tem
— mas que não contém a parte sobre a Besta. A Fang
Gang
conclui que só os livros que estão na nossa
dimensão
tiveram tudo sobre a Besta apagados. E é por
isto que Angel não
lembrava nada sobre o encontro de Angelus com o
monstro. Lilah acaba ficando
no Hyperion.
Cordelia então
tem outra "visão",
esta mostrando um feitiço mirabolante para
retornar a alma a Angel.
A Fang Gang cai e faz o ritual.
Aparentemente, dá certo e
eles pedem que Lorne leia a aura de Angel para
ter certeza de que é
ele mesmo. Lorne confirma que é Angel. No
entanto, é Angelus
que está fingindo ser Angel e Cordelia, é claro,
sabe disto
— durante o ritual, ela aproveitou para fazer um
feitiço em Lorne,
para que a leitura dele ficasse prejudicada.
Angelus finge
para todos que não
quer sair da jaula, porque assim seria mais
seguro e todos concordam. Então
Cordelia tem uma conversa com Angelus/Angel e o
"convence" a sair — na
verdade, ela está manipulando o vampiro e o
vampiro pensa que está
enganando Cordy.
Angelus foge.
A Fang Gang
vai atrás dele.
Solto na
cidade, o cruel vampiro
não consegue achar ninguém para comer — as
pessoas pelas
ruas já foram mortas pelas centenas de vampiros
que foram atraídos
a Los Angeles por causa da escuridão que dura 24
horas. Com fome,
o vampiro volta ao Hotel (onde ficaram Lilah e
Cordelia) e as persegue.
Cordelia aproveita a ocasião e mata Lilah com
uma faca feita dos
ossos da Besta e que foi oferecida a ela pelo
monstro. Quando Wes, Gunn,
Fred e Connor retornam, encontram Angelus
bebendo da ferida no pescoço
de Lilah e pensam que foi ele quem a matou.
Angelus consegue fugir.
Wesley corta a
cabeça de Lilah,
com medo de que ela tenha sido transformada em
vampira por Angelus.
Angelus
procura a Besta pela cidade
e acaba achando o monstro, seguindo o cheiro de
sangue na faca que matou
Lilah (Cordelia havia devolvido a arma para a
Besta). A Besta quer que
Angelus trabalhe para seu mestre (cujo nome se
recusa a revelar), mas o
vampiro diz que não gosta de receber ordens de
lacaios e vai embora.
Para
recapturar Angelus, Wesley tem
a idéia de recrutar a Caça-Vampiros [Faith].
Faith foge da prisão e com Wes, começa a caçar
Angelus.
Angelus se deixa encontrar e leva Faith até a
Besta, que dá
uma surra na Caça-Vampiros. Angelus adora a
cena, mas acaba matando
a Besta com a faca feita por ele com seus
próprios ossos, porque
detesta o monstro e não gosta de lacaios. Como
conseqüência,
o sol volta a brilhar em Los Angeles — não que
fosse a intenção
de Angelus, ele mesmo diz que não acreditava que
a teoria (matar
a Besta traria o sol de volta) "do estúpido do
Angel" estivesse
certa.
Cordelia fica
furiosa e começa
então a manipular Connor, para que o garoto
fique do seu lado quando
as coisas começarem a piorar para seu lado. Ela
revela a ele que
está grávida, que eles agora são uma família
e que a Connor cabe a responsabilidade de
proteger esta família.
Cordelia também começa a se comunicar
telepaticamente com
Angelus (usando uma voz masculina e chamando-o
de "sweet"), mas este é
irreverente e desrespeitoso com a a Mestra da
Besta.
Angelus
retorna ao Hyperin e ameaça
Fred. A garota avisa que o hotel está protegido
por um feitiço
contra violência por parte de demônios — receita
das [Fúrias]
— mas o vampiro diz que tem um amuleto que o
anula e Fred acredita; na
verdade, é uma bijuteria barata. Quando ela se
dá conta (ao
ler "made in China" gravado no objeto), Angelus
já pegou o que queria
(o livro de Lilah que contém informações sobre a
Besta
e os papéis com tudo o que a Wolfram &
Hart havia conseguido
arrancar da mente de Lorne); Connor tenta lutar
com ele, mas o feitiço
o impede de atacar Angelus — revelando que o
garoto é parte demônio,
pelo menos, e não 100% humano.
Angelus lê
tudo o que roubou,
mas não consegue descobrir nada sobre a Besta.
Cordelia, furiosa,
fala novamente por telepatia com ele (chamando-o
de "sweet" outra vez),
dizendo que não gosta que ele investigue sobre
sua existência,
mas acrescenta que o quer como seu aliado. O
vampiro se recusa a trabalhar
para quem quer que seja, mas então Cordelia diz
que está
com a alma de Angel e ameaça retorná-la se ele
não
cooperar e o vampiro cede.
Faith enfrenta
Angelus novamente
e está apanhando muito dele. O vampiro acaba
mordendo-a — só
que a Caça-Vampiros tomou uma droga chamada
Orfeus e ambos acabam
em coma. Os dois têm alucinações que se misturam
em
uma única; Faith acompanha Angelus numa viagem
ao passado de Angel.
Nos anos setenta, Faith vê Angel presenciar um
assalto seguido de
morte e, não resistindo a tentação, acabar
bebendo
do sangue do morto.
Para restaurar
a alma de Angel, Fred
tem a idéia de chamar [Willow].
A bruxa vem de Sunnydale e acha uma solução para
a alma perdida
— quebrar (com magia) o recipiente que a contém.
Com ele quebrado,
a alma será liberada e irá para o éter, depois
para
o [Orbe
de
Thesulah] e então poderá ser recolada em
Angel, refazendo
a [maldição
cigana].
Cordelia fica
mais uma vez furiosa,
pois ela não quer perder Angelus. Enquanto
Willow, no lobby do hotel,
está fazendo o ritual para quebrar o Muo-Ping,
Cordelia, do seu
quarto, tenta impedí-la com magia. Ao seu lado,
ela tem o Muo-Ping.
Cordelia está conseguindo, até que Connor entra
no quarto
sem avisar, Cordelia se assusta e o Muo-Ping
quebra. A alma de Angel está
livre. Cordelia fica desesperada e manda Connor
matar Angelus (que está
na jaula, ainda inconsciente), porque ele é uma
ameaça a
"família deles".
Faith, muito
mal, está sendo
cuidada por Lorne. De repente, ela acorda,
levanta e corre para onde Angelus
está preso; chega a tempo de impedir que Connor
o mate. Ao mesmo
tempo, Willow termina o ritual e a alma de Angel
retorna.
Fred e Gunn
rompem definitivamente.
Willow vai
embora. Cordelia então
revela a Fang Gang que está grávida de
Connor — e,
apesar de fazer pouco tempo que eles transaram,
sua barriga já está
bem grande.
Gwen aparece
no Hyperion e pede a
ajuda de Gunn para resgatar uma criança mantida
prisioneira em uma
mansão; na verdade, a garota quer mesmo é roubar
algo muito
importante do cofre, um aparelho que pode anular
a corrente elétrica
que passa pelo seu corpo. Como resultado, Gwen
acaba perdendo a virgindade
com Gunn.
Angel, de
volta ao trabalho, tenta
reproduzir o que Angelus viu no livro sobre a
Besta, sem sucesso — para
alívio de Cordelia. O vampiro acaba desconfiando
dela quando ela
usa o mesmo sweet que o Mestre da Besta
costumava usar para falar
com Angelus e monta uma armadilha para ela,
dizendo que Lorne vai fazer
uma espécie de retiro e que depois vai estar
prontinho para recomeçar
a ler a aura das pessoas. Quando Cordelia
aparece no local em que Lorne
está para matá-lo, a Fang Gang a impede
e tenta capturá-la;
Connor, no entanto, interfere e os dois fogem.
Angel vai até
a dimensão
infernal onde [Skip]
é o guardião e o traz para o hotel, para
forçá-lo
a contar o que sabe sobre o que está acontecendo
com Cordelia. Ameaçado
de ser mandado para um lugar de tormento
perpétuo, ele revela que
tudo faz parte de um plano, desde muito antes da
concepção
de Connor por Angel e Darla.
Angel decide
que a única solução
é matar Cordelia para evitar o Mal que vem vindo
e vai procurá-la.
Escondidos num
prédio abandonado,
Cordelia convence Connor que a Fang Gang
quer matar o bebê
deles, por isto é melhor apressar seu
nascimento, porque assim que
verem o rostinho da criança, eles vão desistir.
Para isto,
é preciso realizar um ritual onde será
necessário
matar uma garota virgem. Connor providencia a
garota e a leva para Cordelia.
Darla aparece para Connor e tenta dissuadir o
filho de matar uma inocente,
mas falha. Cordelia mata a garota; Connor molha
sua mão com o sangue
dela e a coloca sobre a barriga de Cordelia. As
dores do parto começam
e, ao invés de um bebê, uma mulher já adulta
nasce.
Neste momento, Angel chega para matar Cordelia,
mas não consegue
— assim que vê a mulher, se ajoelha diante dela.
O mesmo faz Connor.
Cordelia está em coma.
Durante as
"dores do parto" de Cordelia,
a terra treme e, no Hyperion, Skip acaba por se
livrar do círculo
mágico que o prendia. Ele tenta matar a todos,
mas é morto
por Wesley.
Angel, Connor
e a mulher voltam para
o Hyperion e então Wesley, Gunn, Fred e Lorne
também se ajoelham
diante da estranha e começam a adorá-la. Ela
explica que
é um [Poder
Que
Vale] e voltou à Terra para consertá-la,
acabar com
toda a dor e sofrimento da humanidade.
Mais tarde,
todos vão jogar
boliche e todas as pessoas que vêem a mulher que
acompanha a Fang
Gang a amam imediatamente — menos os
vampiros (vampiros e demônios
são imunes ao encanto). Numa luta contra eles, o
Poder Que Vale
é ferida e suja sua blusa de sangue; Fred acha
que foi sua culpa,
pois se distraiu e não cuidou direito daquela a
quem adora. Também
um rapaz é ferido por um vampiro e, na confusão
da briga,
acaba por tocar no ferimento do Poder Que Vale;
em seguida, ele é
a única pessoa que fica horrorizado pela
presença da estranha
mulher, que se aproxima dele e toca em seu
rosto, como que consolando-o.
A Fang
Gang e a Poder Que
Vale voltam ao Hyperion; como a mulher gosta
muito da flor jasmim, eles
a batizam de [Jasmine]
(porque ela mesmo não poderia se dar um nome,
nem usar o seu próprio
— mas isto ela não conta a ninguém). Fred tenta
desesperadamente
tirar a mancha de sangue da blusa de Jasmine e
acaba machucando seus dedos
de tanto esfregar; o sangue das duas se
misturam. Quando Fred olha para
Jasmine, ela vê sua real aparência: horrível,
podre,
vermes saindo pela boca, nariz e olhos.
Fred vai até o
hospital onde
o rapaz que gritou com Jasmine no boliche foi
internado (na ala psiquiátrica).
Ela quer saber o que ele viu em Jasmine e ele
confirma o rosto podre. O
prórpio rosto do rapaz está deformado, do lado
em que Jasmine
o tocou.
No Hyperion,
pessoas começam
a chegar de todo o lugar para reverenciar
Jasmine; o luga fica lotado.
Fred volta ao hotel e conta a Fang Gang
o que descobriu, que Jasmine
é uma farsa. Eles, enfeitiçados, querem
entregá-la
a Jasmine e Fred tem que fugir.
Jasmine começa
a ficar conectada
com todos os seus adoradores, formando como que
um só corpo; todas
as pessoas sob o encantamento são seus olhos e
ouvidos, então
ela pode ouvir e ver tudo em todo os lugares.
Além disto, ela se
alimenta de pessoas — suga sua energia e as
mata. Connor, seu "pai", se
torna seu braço direito.
Toda Los
Angeles acaba sob a influência
de Jasmine quando ela aparece num programa de TV
local, dando uma entrevista,
falando de paz e amor eternos.
Sozinha e
assustada, Fred acaba concluindo
que o que desfaz o feitiço é a mistura do sangue
da pessoas
com o de Jasmine. Ela bola um plano e atrai
Angel e Jasmine para uma livraria.
Lá, Fred atira em Angel — antes da bala atingir
o vampiro, no entanto,
ela passa pelo corpo de Jasmine. Assim que os
sangues se misturam, Angel
"acorda" e passa a ajudar Fred.
Juntos, o
vampiro e a garota vão
tentar salvar os outros amigos. Sabendo que usar
o sangue de Jasmine vai
ser impossível, eles pensam no que pode ser
feito e concluem que
usando o sangue de Cordelia — mãe de Jasmine — o
resultado será
o mesmo. Eles voltam ao Hyperion, onde Cordy
está em coma em um
dos quartos e coletam um pouco de seu sangue.
Depois, atraem Wesley e Gunn
para um quarto e liberam os dois do feitiço.
Todos se sentem muito
deprimidos, pois é muito duro saber que a
felicidade completa não
existe, é uma farsa. Em seguida, é a vez de
Connor. O garoto
parece estar liberto, também, mas logo abre a
porta e chama por
Jasmine e seus seguidores. A Fang Gang
foge.
Jasmine,
sabendo que o sangue de
Cordy foi usado, a transfere para uma igreja
abandonada (ninguém
mais cultua deus algum, só Jasmine), sem falar
nada para Connor.
Mas o garoto acaba descobrindo onde Cordy está e
vai vê-la.
Para ela (ainda em coma) ele diz que sabe que
tudo é uma mentira,
mas que é a única coisa que restou para ele.
Jasmine, com a
ajuda de seus "olhos
e ouvidos" em toda as partes, persegue os
fugitivos. Eles têm que
abandonar o carro e Angel, Gunn, Wesley, Fred e
Lorne se escondem então
nos esgotos, onde encontram algumas pessoas que
lá estavam desde
que o sol foi apagado pela Besta; eles não estão
sob o encanto
de Jasmine. Eles informam a Fang Gang
que estão sendo incomodados
por um monstro, um inseto gigante. Quando Angel
se transforma em vampiro,
um menino de uns 12 anos, cujos pais foram
mortos por vampiros, se assusta
e foge; Gunn e Fred vão atrás dele, enquanto
Angel
e Wesley vão investigar o inseto gigante. Gunn e
Fred alcançam
o garoto e o trazem de volta para o esgoto; no
entanto, o contato com o
exterior fez que ele caísse sob o encanto de
Jasmine e ele acaba
"contaminando" os outros, que começam a
perseguir Gunn, Fred e Lorne.
Enquanto isto,
Wes encontra o inseto
gigante, que está fazendo um feitiço com carne
para honrar
aquela que sua espécie, em outra dimensão,
adorava há
milhões de anos. O inseto está aborrecido com o
fato de Jasmine
ter vindo para a Terra, não gosta que os humanos
a tenham batizado
e acaba revelando que ela tem um nome que não
pode ser falado em
voz alta. Que este nome está guardado em seu
mundo, mas que humano
nenhum sobreviveria à atmosfera de lá. Quando
está
atacando Wesley, Angel chega e salva o amigo.
Logo em seguida, chegam Gunn,
Fred e Lorne, perseguidos agora por Connor e um
bando de seguidores de
Jasmine. Wesley encontra um globo e conclui que
aquela é a chave
para a dimensão do inseto; Angel abre o portal e
pula dentro dele,
deixando seus amigos para trás.
A Fang
Gang é capturada
e levada para Jasmine, que os prende na jaula
que havia contido Angelus,
no porão do Hyperion. Enquanto isto, Jasmine
está no lobby
do hotel, se preparando para uma entrevista ao
vivo para todo o mundo —
logo o planeta estará sob o domínio dela.
Na outra
dimensão, Angel consegue
decapitar o Guardião do Nome e um pouco antes de
Jasmine entrar
no ar, ele chega no hotel com a cabeça; quando
corta a costura em
sua boca, um grito é ouvido por todos — o nome
verdadeiro de Jasmine.
Imediatamente o encanto é desfeito, todos passam
a ver o rosto podre
dela e o pânico se instala.
Jasmine deixa
o hotel. Nas ruas,
o caos tomou conta de tudo. Angel vai atrás de
Jasmine, os dois
lutam, Jasmine quer matar Angel e é mais forte
do que ele. No meio
da luta, Connor aparece e mata Jasmine, de
surpresa. Em seguida, apesar
dos apelos de Angel, vai embora.
Angel volta ao
Hyperion e encontra
Wes, Gunn, Fred e Lorne, que conseguiram abrir a
jaula e escapar. O vampiro
explica o que aconteceu, conta que Jasmine está
morta e diz que
vai atrás de seu filho — ele parecia estar muito
mal. Angel volta
ao hotel sem ter encontrado o garoto.
Todos estão no
lobby
quando de repente surge Lilah — ou o espírito
dela. Para provar
que é ela mesma, diz a Wesley que procure em sua
carteira a nota
de um dólar assinada por ele (aquela da aposta).
Lilah diz que a
Wofram
& Hart quer recompensar a Fang
Gang por eles terem acabado
com a paz no mundo. Angel e seus amigos alegam
que não acabaram
com a paz no mundo, apenas não deixaram que o
livre arbítrio
das pessoas fosse eliminado num mundo de falsa
felicidade. Lilah
discorda e diz que a firma tem uma proposta para
eles — serem os novos
dirigentes da filial de Los Angeles da Wolfram
& Hart (que teve
todo sua equipe morta pela Besta, mas que já foi
reposta completamente).
Ela acrescenta que uma limusine vai estar na
porta do hotel no início
da madrugada para levá-los até a Wolfram
& Hart
para uma visita. A princípio ninguém quer
aceitar.
De madrugada,
no entanto, Wes, Gunn
e Fred aparecem na porta para espiar a limusine.
Em seguida, Angel. Quando
eles abrem a porta, Lorne já está lá dentro,
bebendo
e ouvindo música...
Na Wolfram
& Hart, eles
fazem uma tour. Todos conhecem os
departamentos que vão liderar
— Fred, o Departamento de Ciências, Wesley, o
Departamento de Pesquisa,
Lorne, o Departamento de Entretenimento. Gunn
faz uma visita a Sala Branca
e tem uma "entrevista" com uma misteriosa
pantera negra. Lilah mostra a
Angel o escritório que será dele se aceitar a
proposta (com
vidros que não deixam a luz do sol queimar o
vampiro). Lilah também
entrega a Angel um dossiê e um [amuleto]
para serem levados até Sunnydale, mas Angel os
recusa, dizendo que
Buffy sabe se cuidar. Porém, quando ele está
indo embora,
o telefone toca, Lilah atende e em seguida manda
Angel ligar a TV. Na tela,
o vampiro vê Connor numa loja — ele tomou
reféns, amarrou
bombas neles e ameaça explodir tudo.
Angel vai até
a loja, onde
Cordelia (em coma) também está com uma bomba
amarrada ao
corpo. Angel consegue liberar as pessoas, luta
com Connor... e o esfaqueia.
De volta a Wolfram
& Hart,
Angel encontra o resto da Fang Gang e
diz que aceitou o acordo,
eles vão comandar a filial de Los Angeles da
firma maligna. Lilah
avisa a todos que Cordelia está sendo bem
cuidada. Para Angel, ela
entrega o dôssie sobre Sunnydale e o amuleto. O
vampiro então
diz a Lilah que gostaria de ver Connor uma
última vez e sai com
ela; Fred pergunta para Gunn, Wes e Lorne quem
é Connor e
nenhum deles têm a resposta.
Angel, de
limusine, viaja até
uma lugar próximo a Los Angeles. Chegando ao
destino, ele se aproxima
de uma casa e olha pela janela; na sala de
jantar, ele vê uma família
feliz: pai, mãe, filha e filho — este último, é
Connor.
Ao contrário do que Lorne disse, ao final de
tudo Connor não
é mais filho de Angel.
Em Buffy,
A Caça-Vampiros
Angel vai para
Sunnydale entregar
o dôssie e o amuleto para Buffy e testemunha [Caleb]
ser morto por ela. O vampiro percebe (pelo
cheiro) que a ex-namorada está
envolvida com Spike e a Caça-Vampiros revela que
agora o rival também
tem uma alma, acrescentando que Spike "está em
seu coração."
Buffy diz a Angel que é "massa de biscoito" e
que "ainda não
está assada", portanto não quer envolvimento
sério
com ele. Angel quer ficar para ajudar na batalha
final, mas Buffy o manda
embora.
[VOLTAR]
